Sorry, the routing engines we use don't have an option to favour roads with low traffic volumes, however you can get a general impresison of how busy a road is by using the Google Street View split screen feature.
Is there an option for a quiet route?
It seems to be sending me on A roads......hardly cycle friendly.