Hi Patty - you can add symbols or short text labels to the map in the Directions panel in the route planner - click "DIR'NS" to access this in the list of options in the bottom right corner of the map.
John
Hello How do I layers to the route such as coffee/water shops, bathrooms, etc?